Actors’ Equity（米国俳優組合）と LA 99-Seat Theatre Plan 解説

要旨（TL;DR）

Actors’ Equity Association（通称 Equity）は米国の舞台俳優・舞台監督の労働組合。

LA 99-Seat Theatre Plan は、ロサンゼルス郡の小劇場（99席以下）で、賃金なし（Volunteer） を前提に、安全・衛生・休憩・告知義務等の最低条件 を整えるためのコード（Code）。契約（Contract）ではなく、「この条件を守るなら出演可」という運用規程です。

1) Equityとは

• 正式名：Actors’ Equity Association（AEA）
• 対象：米国の舞台俳優・舞台監督（映画・TV中心のSAG-AFTRAとは別組織）
• 役割：最低労働条件・安全衛生・休憩・クレジット・ハラスメント防止等のルール整備と監督
• メンバーは、Equity規程を守るプロダクションにのみ参加可能（違反の現場には参加不可）

2) LA 99-Seat Theatre Plan（概要）

• 性質：契約ではない（This is not a contract. This is a code.）
• 前提：賃金なしでメンバーが舞台芸術に貢献（Volunteer）
• 目的：賃金以外の労働条件（安全・衛生・休憩・情報公開など）を最小限保護し、 俳優が無償以上の経済的負担（自己負担による補助）を強いられないようにする
• 適用範囲：
  • ロサンゼルス郡内のみ
  • 99席以下のEquity承認劇場（席数“減らし”での形だけの適用は不可）
  • ツアー公演／劇場型飲食やキャバレー／若年層対象T.Y.A. は対象外
• 運用：Equityが発行・監督。違反時はプラン撤回可。レビュー委員会で運用を継続評価

3) プロデューサー側の主な要件

• 申請・承認：初回リハの14日前までにプラン利用申請を提出・承認取得
• 保険：賠償責任／傷害保険を付保し、面談〜公演までボランティアの俳優をカバー
• 費用負担禁止：出演者からの金銭徴収（寄付・授業料・貸付等）禁止